98320000-2 Kadeřnická a kosmetická péče
Tato třída zahrnuje:
– kadeřnické služby (mytí, stříhání, úprava, barvení, ondulování, rovnání vlasů a podobné služby pro muže,
chlapce, ženy a dívky, holičské služby)
– služby salónů krásy (ošetření obličeje a těla, kosmetická péče, manikúra a pedikúra)
Dienstleistungen von Friseur- und Kosmetiksalons Kadernícke služby a služby salónov krásy Hairdressing and beauty treatment services
9832
92110000-5 Výroba filmů a videa a související služby
Tato třída zahrnuje:
– výrobu filmů a videa spočívající ve výrobě vzdělávacích filmů a videa, výrobě reklamních, propagačních
a informačních filmů a videa, výrobě zábavních filmů a videa
– služby související s výrobou filmů a videa, například zpracování filmů, dabování filmů, opatření filmů titulky,
úprava, střih atd.
Film- und Videofilmherstellung und verbundene Dienstleistungen Výroba (tvorba) filmov a videozáznamov a príbuzné služby Motion picture and video tape production and related services
9211
90400000-1 Kanalizace
Tato skupina nezahrnuje:
– sbírání, čištění a rozvod vody, které se nacházejí v oddíle 41 a skupině 651
– výstavbu, opravy a úpravy kanalizace, které se nacházejí ve třídě 4523
Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung Kanalizačné služby Sewage services
904
79930000-2 Speciální návrhářské služby
Tato třída zahrnuje služby spočívající ve vytváření návrhů a přípravě vzorů pro rozmanité produkty sladěním
estetických aspektů s technickými a jinými požadavky, např.:
– výzdoba interiérů
– návrh interiérů
– pomocné návrhářské služby
– návrh nábytku
Tato třída nezahrnuje:
– technické návrhy pro průmyslové výrobky, které se nacházejí ve třídě 7132
– grafické návrhy, které se nacházejí ve třídě 7982
– grafickou úpravu reklamy, která se nachází ve třídě 7934
Dienstleistungen bezüglich Produktdesign Služby špecializovaných návrhárov (dizajnérov) Specialty design services
7993
79821000-5 Dokončovací tiskařské práce
Fertigstellung im Bereich Druck Konečná úprava tlače Print finishing services
79821
76423000-4 Cementace lehkým pěnovým betonem
Zementierung mit Schaumzement Služby na úpravu penobetónom Foam cementing services
76423
72900000-9 Zálohování počítačů a zpracování počítačových katalogů
Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung Služby týkajúce sa zálohovania počítačov a úpravy počítačov podľa katalógu Computer back-up and catalogue conversion services
729
72920000-5 Zpracování počítačových katalogů
Computerkatalogkonvertierung Úprava počítača podľa katalógu Computer catalogue conversion services
7292
65100000-4 Rozvod vody a související služby
Tato skupina nezahrnuje:
– stavební práce pro vodovodní a kanalizační potrubí, stavební úpravy objektů sloužících vodní dopravě a práce
vztahující se k vodovodnímu potrubí, které se nacházejí ve třídách 4521 a 4523
– čištění odpadních vod, které se nachází ve třídě 9042
– služby související se znečišťováním vody, které se nacházejí ve třídě 9073
Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste Rozvod vody a súvisiace služby Water distribution and related services
651
65120000-0 Provoz čistíren vody
Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage Prevádzka úpravní vody Operation of a water-purification plant
6512