4251 – Výměníky tepla, klimatizační nebo chladící zařízení a filtrační stroje

42510000-4 Výměníky tepla, klimatizační nebo chladící zařízení a filtrační stroje

Tato třída nezahrnuje:
– vytápění (pára, horká voda atd.), které se nachází ve skupině 093
– mrazničky a chladničky v márnici, které se nacházejí ve třídě 3394
– chladírenské lodě, které se nacházejí ve třídě 3451
– klimatizační zařízení, ohřívače vody a vytápění budov a topenářské zařízení, chladničky a mrazničky (pro
domácnosti a pro průmyslové využití), které se nacházejí ve třídě 3971
– ohřívače vzduchu, plynové ohřívače a plynové ledničky, které se nacházejí ve třídě 3972
– zařízení pro tepelnou úpravu materiálů, cirkulační ventilátory na chlazení a na chlazení a topení, které se
nacházejí ve třídě 4294
– kompresory pro chladící techniku, které se nacházejí ve třídě 4212
– topenářské materiály, které se nacházejí ve třídě 4411
– topné potrubí, které se nachází ve třídě 4416
– radiátory a kotle pro ústřední topení a jejich díly, které se nacházejí ve třídě 4462

Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte Výmenníky tepla, klimatizačné a chladiace zariadenia a filtračné stroje Heat-exchange units, air-conditioning and refrigerating equipment, and filtering machinery

4251

 

9834 – Ubytování a kancelářské služby

98340000-8 Ubytování a kancelářské služby

Tato třída nezahrnuje:
– úklid ubytovacích zařízení, kanceláří, bytů a jiných budov, který se nachází ve třídě 9061

Unterbringungs- und Bürodienste Ubytovacie a kancelárske služby Accommodation and office services

9834

 

716 – Technické testování, analýza a poradenství

71600000-4 Technické testování, analýza a poradenství

Tato skupina zahrnuje:
– testování a analýzu složení a čistoty spočívající v: testování a analýze chemických a biologických vlastností
materiálů, například vzduchu, vody, odpadů, paliv, kovů, zeminy, nerostů, potravin a chemických látek; testování
a analýze v souvisejících vědeckých oblastech, například mikrobiologii, biochemii, bakteriologii atd. nebo
testování a analýze fyzikálních vlastností, napětí, tvrdosti, odolnosti proti nárazu, odolnosti proti únavě a účinkům
vysoké teploty
– technickou inspekci a testování spočívající v: testování a analýze mechanických a elektrických vlastností
strojních zařízení, motorů, nástrojů, přístrojů a jiného zařízení zahrnujícího mechanické a elektrické části nebo
odborné inspekce automobilů, motocyklů, autobusů, nákladních automobilů a jiných silničních přepravních
vozidel
– technickou inspekci a testování budov, inženýrských staveb atd.
Tato skupina nezahrnuje:
– oceňování škod jménem pojišťoven, které se nachází ve třídě 6721
– lékařské analýzy a testování, které se nacházejí ve třídě 8514

Technische Tests, Analysen und Beratung Služby v oblasti technického skúšania, technickej analýzy a technického poradenstva Technical testing, analysis and consultancy services

716

 

713 – Technicko-inženýrské služby

71300000-1 Technicko-inženýrské služby

Tato skupina zahrnuje:
– poradenství v oblasti stavebního inženýrství, které spočívá v pomoci, podpoře a vydávání doporučení ohledně
technicko-inženýrských a souvisejících záležitostí
– inženýrské poradenství v oblasti: tvorby a ochrany životního prostředí, energetiky, budov, telekomunikací,
bezpečnosti a zdraví
– technické projekty pro mechanické a elektrické instalace budov, provádění stavebně inženýrských prací, pro
průmyslové procesy a výrobu atd.
– ostatní technicko-inženýrské služby, například technické služby pro vrtné kaly, geotechnické služby, strojírenské
služby, poskytování služby v oblasti ochrany proti korozi atd.
– plně integrované technické služby pro výstavbu staveb na klíč, například dopravní infrastruktury, vodovodů
a kanalizace, výrobních zařízení a jiné stavební práce
– plánovací a předinvestiční studie
– předběžné a konečné návrhy, včetně veškerých nezbytných konstrukčních, mechanických a elektrických návrhů
– návrh rozpočtu, plánování výstavby, specifikace pro nabídkové řízení
– inspekci a převzetí díla nebo technických služeb
– jakékoli jiné poskytnuté technicko-inženýrské služby, které jsou součástí integrovaného balíku služeb pro stavbu
na klíč
– geologický, geofyzikální a jiný vědecký průzkum, včetně geodetických služeb
– podzemní průzkum pomocí seizmických, seizmografických a magnetometrických metod a jiných metod
podzemního průzkumu
– povrchový průzkum, který spočívá v získávání informací o profilu, poloze a hranicích určité části země za
účelem vytvoření map
– tvorbu map spočívající v přípravě a revizi map všech druhů pomocí výsledků průzkumných činností, jiných map
a dalších zdrojů informací
– provádění průzkumu (včetně fotogrammetrických služeb) a technické služby (technická kontrola, technická
asistence atd.)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros Inžinierske služby Engineering services

713

 

7021 – Pronájem nebo leasing obytných nemovitostí

70210000-6 Pronájem nebo leasing obytných nemovitostí

Tato třída zahrnuje:
– pronájem nebo leasing obytných nemovitostí vlastníky nebo nájemci jiným osobám: domů, bytů, bytových domů
nebo víceúčelových budov, které jsou v prvé řadě obytnými domy
Tato třída nezahrnuje:
– ubytovací služby poskytované hotely, motely, penziony, studentskými ubytovnami, kempy a jinými ubytovacími
zařízeními, které se nacházejí ve skupinách 551 a 552

Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von eigenen Wohnimmobilien Prenájom alebo lízing obytných nehnuteľností Residential property renting or leasing services

7021

 

4521 – Bytová výstavba

45210000-2 Bytová výstavba

Tato třída nezahrnuje:
– všeobecné zhotovení zvláštních betonových rámových konstrukcí pro velmi vysoké budovy, které se nachází ve
třídě 4526
– vyrovnávání povrchu pro sportovní zařízení, například sportoviště, rekreační zařízení, pro hřbitovy atd., které se
nachází ve třídě 4523

Bauleistungen im Hochbau Stavebné práce na stavbe budov Building construction work

4521

 

45 – Stavební práce

45000000-7 Stavební práce

Stavební práce zahrnují:
– práce před výstavbou
– novou výstavbu a opravy, úpravy, rekonstrukci a údržbu obytných budov, nebytových prostor nebo stavebně
inženýrských prací. Stavební práce zde zařazené jsou druhem prací, které jsou nezbytné v procesu výroby různých druhů
konstrukcí, konečného výstupu stavebních činností.
Není-li v hlavním slovníku CPV výslovně uveden kód oprav, úprav, rekonstrukce nebo údržby obytných budov,
nebytových prostor nebo stavebně inženýrských prací, je možné doplnit popis kódem z doplňkového slovníku CPV.
Například:
IA41-9 Rekonstrukce + 45215140 – 0 Nemocniční zařízení
IA40-6 Renovace + 45223310 – 2 Podzemní parkoviště
Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci I „Zbývající atributy pro
stavebnictví/práce“.

Bauarbeiten Stavebné práce Construction work

45