85312400-3 Mimoústavní pečovatelské služby
Nicht in Heimen erbrachte Fürsorgeleistungen Sociálna pomoc neposkytovaná zariadeniami s dlhodobým ubytovaním Welfare services not delivered through residential institutions
85312400-3
85312400-3 Mimoústavní pečovatelské služby
Nicht in Heimen erbrachte Fürsorgeleistungen Sociálna pomoc neposkytovaná zariadeniami s dlhodobým ubytovaním Welfare services not delivered through residential institutions
85312400-3
85312500-4 Rehabilitační služby
Rehabilitation Rehabilitačné služby Rehabilitation services
85312500-4
85312510-7 Rehabilitace při nemocech z povolání
Berufliche Wiedereingliederung Rehabilitačné služby pre choroby z povolania Vocational rehabilitation services
85312510-7
85320000-8 Služby obyvatelstvu
Dienstleistungen im Sozialwesen Sociálne služby Social services
8532
85321000-5 Administrativní služby obyvatelstvu
Verwaltungsdienste im Sozialwesen Administratívne sociálne služby Administrative social services
85321
85322000-2 Komunální programy činnosti
Kommunales Aktionsprogramm Obecné akčné programy Community action programme
85322
85323000-9 Zdravotnické služby veřejnosti
Kommunaler Gesundheitsdienst Obecné zdravotnícke služby Community health services
85323
85300000-2 Sociální péče a související služby
Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen Služby sociálnej pomoci a súvisiace služby Social work and related services
853
85310000-5 Sociální péče
Tato třída zahrnuje:
– ústavní sociální péči, například sociální zařízení pro starší občany, pro tělesně nebo duševně postižené, pro děti
a mládež; tyto služby zahrnují celodenní ústavní péči
– mimoústavní sociální péči, například péči o děti, včetně péče o tělesně nebo duševně postižené děti a mladé lidi,
pomocné a poradenské služby, pomoc při plánování rodiny, mimoústavní pečovatelské služby, rehabilitační služby
Tato třída nezahrnuje:
– vzdělávání, které se nachází v oddíle 80
– rehabilitaci při nemocech z povolání, v níž převládá prvek vzdělávání, jež se nachází v oddíle 80
Dienstleistungen des Sozialwesens Služby sociálnej pomoci Social work services
8531
85311000-2 Ústavní sociální péče
Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen Služby sociálnej pomoci s ubytovaním Social work services with accommodation
85311