8043 – Vzdělávání dospělých na univerzitní úrovní

80430000-7 Vzdělávání dospělých na univerzitní úrovní

Tato třída zahrnuje:
– vzdělávání dospělých mimo řádný školský nebo univerzitní systém; takovéto vzdělávání může být zajišťováno
formou denního nebo večerního studia školami nebo zvláštními institucemi pro vzdělávání dospělých
– vzdělávání prostřednictvím rozhlasového nebo televizního vysílání nebo korespondenční formou a výuka pomocí
počítače; programy mohou zahrnovat všeobecné i praktické předměty

Erwachsenenbildung auf Hochschulebene Vzdelávanie dospelých na univerzitnej úrovni Adult-education services at university level

8043

 

801 – Základní vzdělávání

80100000-5 Základní vzdělávání

Tato skupina zahrnuje:
– předškolní vzdělávání poskytované obvykle v jeslích, mateřských školách nebo zvláštních odděleních
přiřazených do základních škol, jehož cílem je v prvé řadě obeznámit velmi malé děti s druhem prostředí, které
mohou očekávat ve škole

– jiné základní vzdělávání na první úrovni; toto vzdělávání má žákům poskytnout základní vzdělání v různých
předmětech a je charakterizováno poměrně nízkou úrovní specializace
Tato skupina nezahrnuje:
– péči o děti, která se nachází ve třídě 8531

Grundschulunterricht Základné vzdelávanie (základné školstvo) Primary education services

801

 

7991 – Řízení zásob

79910000-6 Řízení zásob

Tato třída nezahrnuje:
– řízení finančních zásob podniků, které se nachází v oddíle 66

Verwaltung von Beteiligungsvermögen Spravovanie majetku Management holdings services

7991

 

7992 – Balení a související služby

79920000-9 Balení a související služby

Tato třída zahrnuje služby spočívající v balení zboží pro jiné subjekty, například potravinářských výrobků,
farmaceutických výrobků, čistících prostředků pro domácnosti, toaletních přípravků a technického vybavení
pomocí řady automatických nebo manuálních balících technik. Zahrnuto je rovněž balení balíků a dárků.
Tato třída nezahrnuje:
– balení a umisťování do beden v souvislosti s dopravou, které se nachází v oddíle 63
– navrhování obalů, které se nachází ve třídě 7993
Pokud balení zahrnuje rovněž zpracování materiálů ve vlastnictví zákazníka na jiný výrobek (např. smíchání vody
a koncentrátu k výrobě nealkoholických nápojů, vaření ryb před plněním do plechovek, smíchání krémů a barviv
v případě kosmetických přípravků), je zařazeno do příslušného oddílu.

Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes und zugehörige Leistungen Balenie a súvisiace služby Packaging and related services

7992

 

7993 – Speciální návrhářské služby

79930000-2 Speciální návrhářské služby

Tato třída zahrnuje služby spočívající ve vytváření návrhů a přípravě vzorů pro rozmanité produkty sladěním
estetických aspektů s technickými a jinými požadavky, např.:
– výzdoba interiérů
– návrh interiérů
– pomocné návrhářské služby
– návrh nábytku
Tato třída nezahrnuje:
– technické návrhy pro průmyslové výrobky, které se nacházejí ve třídě 7132
– grafické návrhy, které se nacházejí ve třídě 7982
– grafickou úpravu reklamy, která se nachází ve třídě 7934

Dienstleistungen bezüglich Produktdesign Služby špecializovaných návrhárov (dizajnérov) Specialty design services

7993

 

7994 – Inkasní služby

79940000-5 Inkasní služby

Tato třída zahrnuje služby spočívající v inkasování účtů, šeků, smluv nebo směnek a poukazování peněz
zákazníkovi; inkasní služby pro účty a pohledávky a následné vymáhání opožděných plateb, přímý odkup
nesplacených účtů a pohledávek a následné vymáhání.

Dienstleistungen von Inkassoagenturen Služby inkasných agentúr Collection agency services

7994

 

7995 – Organizace výstav, veletrhů a kongresů

79950000-8 Organizace výstav, veletrhů a kongresů

Tato třída zahrnuje služby spočívající v organizování akcí (obchodních veletrhů nebo výstav); organizování
vědeckých nebo kulturních setkání a kongresů; zajištění a přípravě vybavení pro výstavy v souvislosti s organizací
výstavy.
Tato třída nezahrnuje:
– provoz uměleckých zařízení, který se nachází ve třídě 9232
– organizaci sportovních událostí, která se nachází ve třídě 9262

Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen Organizovanie výstav, veľtrhov a kongresov Exhibition, fair and congress organisation services

7995

 

7996 – Fotografické a doplňkové služby

79960000-1 Fotografické a doplňkové služby

Tato třída nezahrnuje:
– fotogrammetrické záznamy a shromažďování údajů pomocí družice, které se nacházejí ve třídě 7135

Dienstleistungen des fotografischen Gewerbes und zugehörige Leistungen Fotografické a doplnkové služby Photographic and ancillary services

7996

 

7972 – Vyšetřování

79720000-7 Vyšetřování

Tato třída zahrnuje:
– služby spočívající ve vyšetřování případů předložených zákazníkem, které se týkají trestných činů, krádeží,
podvodů, krádeží v obchodě, pohřešovaných osob a jiných zákonných či nezákonných praktik
– vnitřní a tajné vyšetřování
– ochranu před krádežemi v obchodě
– služby detektivních agentur

Ermittlungsdienste Vyšetrovacie služby Investigation services

7972

 

798 – Tiskařské a související služby

79800000-2 Tiskařské a související služby

Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes Tlačiarenské a príbuzné služby Printing and related services

798