Výsledky hledání pro výraz: OBD

161 – Zemědělské a lesnické stroje na přípravu nebo obdělávání půdy

16100000-6 Zemědělské a lesnické stroje na přípravu nebo obdělávání půdy

Land- und forstwirtschaftliche Maschinen für die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung Poľnohospodárske a lesnícke mechanizmy na prípravu alebo kultiváciu pôdy Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation

161

 

7031 – Pronájem nebo prodej budov

70310000-7 Pronájem nebo prodej budov

Tato třída zahrnuje:
– prodej domů, bytů, bytových domů, kanceláří, továren, obchodů a jiných obytných a nebytových nemovitostí
a obdobné zprostředkovatelské služby zahrnující koupi, prodej, pronájem a ocenění obytných nebo nebytových
budov, za odměnu nebo na základě smlouvy

Vermietung oder Verkauf von Gebäuden Prenájom alebo predaj budov Building rental or sale services

7031

 

7032 – Pronájem nebo prodej pozemků

70320000-0 Pronájem nebo prodej pozemků

Tato třída zahrnuje:
– prodej pozemků určených pro obytné nebo nebytové účely a obdobné zprostředkovatelské služby zahrnující
koupi, prodej, pronájem a ocenění pozemků určených pro obytné nebo nebytové účely, za odměnu nebo na základě
smlouvy

Vermietung oder Verkauf von Grundstücken Prenájom alebo predaj pozemkov Land rental or sale services

7032

 

5521 – Provozování turistických nocleháren

55210000-5 Provozování turistických nocleháren

Tato třída zahrnuje:
– ubytování a související služby poskytované turistickými noclehárnami, horskými útulnami a obdobnými
zařízeními. Tyto služby se liší od úplných hotelových služeb tím, že poskytované služby jsou omezenější.

Dienstleistungen von Jugendherbergen Služby poskytované v mládežníckych ubytovniach (internátoch) Youth hostel services

5521

 

5525 – Krátkodobé pronajímání ubytování s vybavením

55250000-7 Krátkodobé pronajímání ubytování s vybavením

Tato třída zahrnuje:
– ubytování a související služby poskytované penziony, chatami, soukromými apartmány a domy, zemědělskými
usedlostmi, studentskými ubytovnami a obdobnými ubytovacími zařízeními. Většina těchto zařízení poskytuje
pouze ubytování, některá z nich však mohou zajišťovat i podávání jídel.

Vermietung von möblierten Unterkünften für Kurzaufenthalte Krátkodobý prenájom zariadeného ubytovania (krátkodobé ubytovacie služby v zariadených prenájmoch) Letting services of short-stay furnished accommodation

5525