90400000-1 Kanalizace
Tato skupina nezahrnuje:
– sbírání, čištění a rozvod vody, které se nacházejí v oddíle 41 a skupině 651
– výstavbu, opravy a úpravy kanalizace, které se nacházejí ve třídě 4523
Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung Kanalizačné služby Sewage services
904
90481000-2 Provoz čistírny splašků
Betrieb einer Kläranlage Prevádzka čistiarní odpadových vôd Operation of a sewage plant
90481
85200000-1 Veterinární služby
Tato skupina zahrnuje:
– veterinární služby pro domácí zvířata a jiná než domácí zvířata (včetně zvířat chovaných v zoologických
zahradách a zvířat chovaných pro kožešinu a jiné produkty) spočívající v nemocničních a jiných než nemocničních
službách, chirurgii a zubním lékařství; tyto služby jsou zaměřeny na léčbu, obnovení a/nebo zachování zdraví
zvířete
– laboratorní a technické služby, potravinářská a jiná zařízení a zdroje
Tato skupina nezahrnuje:
– chovatelské služby, například umělé oplodnění, které se nacházejí ve skupině 775
Dienstleistungen des Veterinärwesens Veterinárne služby Veterinary services
852
85310000-5 Sociální péče
Tato třída zahrnuje:
– ústavní sociální péči, například sociální zařízení pro starší občany, pro tělesně nebo duševně postižené, pro děti
a mládež; tyto služby zahrnují celodenní ústavní péči
– mimoústavní sociální péči, například péči o děti, včetně péče o tělesně nebo duševně postižené děti a mladé lidi,
pomocné a poradenské služby, pomoc při plánování rodiny, mimoústavní pečovatelské služby, rehabilitační služby
Tato třída nezahrnuje:
– vzdělávání, které se nachází v oddíle 80
– rehabilitaci při nemocech z povolání, v níž převládá prvek vzdělávání, jež se nachází v oddíle 80
Dienstleistungen des Sozialwesens Služby sociálnej pomoci Social work services
8531
85143000-3 Sanitní služby
Einsatz von Krankenwagen Služby sanitárnych vozidiel Ambulance services
85143
85121270-6 Psychiatrické a psychologické služby
Dienstleistungen von Psychiatern oder Psychologen Služby psychiatra alebo psychológa Psychiatrist or psychologist services
85121270-6
85121271-3 Domovy pro duševně postižené
Dienstleistungen von Einrichtungen für psychisch Kranke Služby domovov pre psychicky postihnutých Home for the psychologically disturbed services
85121271-3
85121290-2 Pediatrické a urologické služby
Dienstleistungen von Kinderärzten oder Urologen Pediatrické alebo urologické služby Paediatric or urologist services
85121290-2
85121291-9 Pediatrické služby
Dienstleistungen von Kinderärzten Pediatrické služby Paediatric services
85121291-9
85130000-9 Zubní lékařství a související služby
Tato třída zahrnuje:
– ortodontické služby, např. ošetření vyčnívajících zubů, zkříženého skusu, atd. i v případě, je-li poskytováno
v nemocnicích hospitalizovaným pacientům; služby v oblasti ústní chirurgie; jiné specializované služby zubního
lékařství, např. v oblasti parodontologie, endodontologie atd.
– jiné služby v oblasti zubního lékařství spočívající v prevenci, stanovení diagnózy a léčbě onemocnění zubů
postihujících pacienty. Tyto služby v oblasti zubního lékařství mohou být poskytovány na lékařských klinikách,
například při školách, podnicích atd., jakož i ve vlastních ordinacích zubních lékařů. Zahrnují služby v oblasti
všeobecného zubního lékařství, např. pravidelné zubní prohlídky, preventivní péči o zuby, ošetření zubních kazů
atd.
Dienstleistungen von Zahnarztpraxen und zugehörige Dienstleistungen Služby zubnej lekárskej praxe a súvisiace služby Dental practice and related services
8513