5051 – Opravy a údržba čerpadel, ventilů, kohoutů a kovových nádob

50510000-3 Opravy a údržba čerpadel, ventilů, kohoutů a kovových nádob

Tato třída nezahrnuje:
– instalaci a montáž vodovodních rozvodů v budovách, zařazené v 45330000

Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern Opravy a údržba čerpadiel, ventilov, kohútov a kovových nádob Repair and maintenance services of pumps, valves, taps and metal containers

5051

 

421 – Strojní zařízení pro výrobu a použití mechanické síly

42100000-0 Strojní zařízení pro výrobu a použití mechanické síly

Tato skupina nezahrnuje:
– instalaci a montáž parních generátorů, turbín, kompresorů a hořáků, které se nacházejí ve třídě 5113
– instalaci a montáž, opravy a údržbu kompresorů, které se nacházejí ve třídách 5053 a 5113
– opravy a údržbu kohoutů a ventilů, které se nacházejí ve třídě 5051
– instalaci a montáž parních generátorů, které se nacházejí ve třídě 5113

Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie Stroje na výrobu a využitie mechanickej sily Machinery for the production and use of mechanical power

421

 

339 – Zařízení a materiál používaný v pitevnách a márnicích

33900000-9 Zařízení a materiál používaný v pitevnách a márnicích

Tato skupina nezahrnuje:
– instalaci a montáž, opravy a údržbu zdravotnického a chirurgického zařízení a přístrojů, které se nacházejí ve
skupině 514 a třídě 5042
– laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel), které se nacházejí v oddíle 38
– zaměstnanecké oděvy, speciální pracovní oděvy a oděvní doplňky, které se nacházejí ve skupině 181

Postmortem- und Bestattungsartikel Zariadenia a spotrebný materiál používané v pitevniach a márniciach Post-mortem and mortuary equipment and supplies

339

 

09 – Ropné produkty, paliva, elektrická energie a ostatní zdroje energie

09000000-3 Ropné produkty, paliva, elektrická energie a ostatní zdroje energie

Pro uvedení podrobnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci K „Zbývající atributy pro rozvod
energie a vody“.
Tento oddíl nezahrnuje:
– montáž, opravy a demontáže těžebních věží, které se nacházejí v kategorii 505315
– služby související se získáváním ropy a zemního plynu, zkapalňováním a opětovným zplyňováním
zemního plynu
pro dopravu, které se nacházejí v oddíle 76
– průzkum týkající se ropy a zemního plynu, který se nachází v kategorii 71351 a v kategorii 71352

Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy

09

 

76 – Služby vztahující se k ropnému a plynárenskému průmyslu

76000000-3 Služby vztahující se k ropnému a plynárenskému průmyslu

Tento oddíl nezahrnuje:
– provádění průzkumu v souvislosti s ropou a zemním plynem, které se nachází ve třídě 7135
– výstavbu, opravy a demontáže vrtných věží, které se nacházejí ve třídách 4525 a 5053

Mit der Gewinnung von Erdöl und Erdgas verbundene Dienstleistungen Služby súvisiace s ropným a plynárenskym priemyslom Services related to the oil and gas industry

76

 

4533 – Instalatérské a sanitární práce

45330000-9 Instalatérské a sanitární práce

Tato třída nezahrnuje:
– instalaci a montáž systémů elektrického vytápění, které se nacházejí ve třídě 4531
– opravy a údržbu kotlů a hořáků, které se nacházejí ve třídě 5053
– opravy a údržbu ústředního vytápění, které se nacházejí ve třídě 5072
– čištění komínů, které se nachází ve třídě 9061
– opravy a údržbu ventilačního, chladícího nebo klimatizačního zařízení, které se nacházejí ve skupině 507
– stavební práce pro kanalizační potrubí, které se nacházejí ve třídě 4523

Installateurarbeiten Kanalizačné a sanitárne práce Plumbing and sanitary works

4533

 

4531 – Elektroinstalační práce

45310000-3 Elektroinstalační práce

Tato třída nezahrnuje:
– instalaci a montáž elektrických motorů, generátorů a transformátorů v elektrárnách, které se nacházejí ve
třídě 5111
– instalaci a montáž zkušebního zařízení, které se nacházejí ve skupině 512
– opravy a údržbu výtahů a eskalátorů, které se nacházejí ve třídách 5011, 5053, 5074, 5075
– instalaci a montáž zdvihacího a manipulačního zařízení mimo výtahů a eskalátorů, které se nacházejí ve
třídě 5511

Installation von elektrischen Leitungen Elektroinštalačné práce Electrical installation work

4531