9813 – Služby poskytované různými dobrovolnými organizacemi

98130000-3 Služby poskytované různými dobrovolnými organizacemi

Tato skupina zahrnuje:
– služby náboženských organizací (bohoslužby, vzdělávání a studium poskytované přímo věřícím kostely,
mešitami, chrámy, synagogami atd.; speciální služby náboženských organizací, například křty, biřmování, svatební
obřady, služby pro zemřelé atd.; služby náboženských organizací včetně poskytování útočiště v domech církevních
řádů)
– služby poskytované politickými organizacemi (šíření informací, práce s veřejností, získávání finančních
prostředků a podobné služby poskytované politickými stranami a podobnými organizacemi spojenými s politickou
stranou nebo kandidáty; tyto organizace se podílejí především na uvedení členů strany nebo osob sympatizujících
s politickou stranou do politického úřadu)
– služby poskytované společenskými organizacemi (služby na zlepšování a podporu správní a občanské
vybavenosti spočívající ve službách poskytovaných sdruženími na zlepšování občanské vybavenosti a podobnými
organizacemi, které jsou složeny především z jednotlivců, kteří se spojili za účelem podpory určité veřejné kauzy
nebo záležitosti prostřednictvím vzdělávání veřejnosti, politického vlivu atd., nebo služby poskytované sdruženími
na podporu městských, společenských a vzdělávacích zařízení, či služby poskytované ekologickými organizacemi
a hnutími)
– služby poskytované jinými dobrovolnými organizacemi, například služby na ochranu zvláštních skupin, služby
poskytované mládežnickými organizacemi, služby společenských komunit, služby kulturních a nesportovních
rekreačních klubů

Diverse Dienstleistungen von Organisationen und Vereinen Rôzne služby členských organizácií Miscellaneous membership organisations services

9813

 

924 – Zpravodajské služby

92400000-5 Zpravodajské služby

Tato skupina zahrnuje:
– poskytování zpráv (ústních, písemných nebo obrazových) sdělovacím prostředkům, např. rozhlasu, televizi,
novinám, časopisům nebo jakýmkoli jiným zákazníkům
– služby poskytované nezávislými novináři a fotoreportéry

Dienstleistungen des Nachrichten- und Pressedienstes Služby spravodajských agentúr News-agency services

924

 

8514 – Různé zdravotnické služby

85140000-2 Různé zdravotnické služby

Tato třída zahrnuje:
– služby poskytované zdravotním personálem, například služby poskytované porodními asistentkami v rámci
dohledu v těhotenství a při porodu a dohledu na matku po porodu; služby poskytované sestrami spočívající
v poskytování péče pacientům doma nebo ve vlastních poradnách a poskytování péče v mateřství, hygienu dětí atd.
– služby středního zdravotního personálu, například fyzioterapeutické služby, homeopatické služby, hygienické
služby, dodávku pomůcek při inkontinenci do bytu
– sanitní služby spočívající ve všeobecných a specializovaných zdravotnických službách poskytovaných
ambulancemi
– obytná zdravotnická zařízení jiná než nemocnice, včetně společných ubytovacích a zdravotnických služeb
poskytovaných bez resuscitačního vybavení nebo zdravotním personálem
– služby poskytované lékařskými laboratořemi
– služby poskytované krevními bankami, spermabankami, bankami transplantačních orgánů
– závodní zdravotní péči
– lékařskou analýzu
– lékárenské služby

Diverse Dienstleistungen im Gesundheitswesen Rôzne zdravotnícke služby Miscellaneous health services

8514

 

80562 – Školení první pomoci

80562000-1 Školení první pomoci

Ausbildung in erster Hilfe Školenia na poskytovanie prvej pomoci First-aid training services

80562

 

8021 – Technické a praktické středoškolské vzdělávání

80210000-9 Technické a praktické středoškolské vzdělávání

Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen Poskytovanie stredného technického a odborného vzdelávania Technical and vocational secondary education services

8021

 

7971 – Bezpečnostní služby

79710000-4 Bezpečnostní služby

Tato třída zahrnuje:
– monitorovací poplašná zařízení spočívající ve sledování zařízení bezpečnostních systémů
– strážní služby spočívající v poskytování ochrany najatými zaměstnanci k zajištění bezpečnosti osob nebo
soukromého, průmyslového nebo obchodního majetku jeho ochranou před požárem, krádeží, vandalstvím nebo
nedovoleným vstupem
– provádění dozoru, například sledovací systémy
– hlídkování

Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Bezpečnostné služby Security services

7971

 

7941 – Obchodní a podnikové poradenství

79410000-1 Obchodní a podnikové poradenství

Tato třída zahrnuje:
– všeobecné podnikové poradenství, spočívající v poradenství, vedení a poskytování provozní pomoci v souvislosti
s obchodní politikou a strategií a celkovým plánováním, strukturou a kontrolou organizace
– poradenství v oblasti finančního řízení (s výjimkou daně z příjmu právnických osob) spočívající v poradenství,
vedení a poskytování provozní pomoci v souvislosti s oblastmi rozhodování, jež jsou svou povahou finanční
(analýza návrhů kapitálových investic, ocenění podniků před fúzemi a akvizicemi atd.)
– poradenství v oblasti marketingového řízení spočívající v poradenství, vedení a poskytování provozní pomoci
v souvislosti s marketingovou strategií a marketingem organizace
– poradenství v oblasti řízení lidských zdrojů spočívající v poradenství, vedení a poskytování provozní pomoci
v souvislosti s řízením lidských zdrojů v organizaci
– poradenství v oblasti řízení výroby, které zahrnuje poradenství, vedení a poskytování provozní pomoci
v souvislosti s metodami zvyšování produktivity, snižování výrobních nákladů a zvyšování jakosti produkce.
Poradenství v oblasti výroby se může zabývat normami kontroly jakosti, návrhem, výkonností atd.
– práce s veřejností spočívající v poradenství, vedení a poskytování provozní podpory v souvislosti s metodami ke
zlepšení obrazu a vztahů organizace nebo jednotlivce se širokou veřejností, státní správou, voliči, akcionáři
a dalšími osobami
– ostatní poradenství v oblasti řízení týkající se záležitostí jako bezpečnost, nákup zboží, dopad na životní prostředí

Unternehmens- und Managementberatung Poradenské služby v oblasti obchodu a riadenia Business and management consultancy services

7941

 

791 – Právní služby

79100000-5 Právní služby

Tato skupina zahrnuje:
– právní poradenství a zastupování, které spočívá v poradenství, zastupování, vypracovávání dokumentů
a souvisejících službách v souvislosti s trestním právem a jinými obory práva, zákonnými postupy kvazisoudních
tribunálů, komisí atd.
– poradenství v oblasti patentů a autorských práv, které spočívá v přípravě, vypracování a ověření patentů
a autorských práv; poskytování řady souvisejících právních služeb, včetně poradenství a vykonávání různých
úkolů nezbytných pro vypracování nebo ověřování patentů a autorských práv
– právní dokumentaci a ověřování listin spočívající v přípravě, vypracování a ověření právních dokumentů jiných
než pro patenty a autorská práva; poskytování řady souvisejících právních služeb, včetně poradenství a vykonávání
různých úkolů nezbytných pro vypracování nebo ověření takovýchto dokumentů; vyhotovení závětí, manželských
smluv, obchodních smluv, stanov atd.
– právní poradenství a informace, které zahrnují poradenské služby pro klienty v souvislosti s jejich právy
a povinnostmi podle práva; poskytování informací o právních záležitostech jinde nezařazených; služby jako
uložení u třetí osoby a vypořádání pozůstalosti

Dienstleistungen im juristischen Bereich Právne služby Legal services

791