Výsledky hledání pro výraz: sekcí

79 – Obchodní služby: právní, marketingové, poradenské služby, nábor zaměstnanců, tiskařské a bezpečnostní služby

79000000-4 Obchodní služby: právní, marketingové, poradenské služby, nábor zaměstnanců, tiskařské a bezpečnostní služby

Pro uvedení podrobnějšího popisu pro skupinu 791 Právní služby použijte doplňkový slovník, sekci Q „Zbývající
atributy pro reklamní služby a služby právního poradenství“.
Pro uvedení podrobnějšího popisu pro kategorii 79341 Reklamní služby použijte doplňkový slovník, sekci Q
„Zbývající atributy pro reklamní služby a služby právního poradenství“.
Pro uvedení podrobnějšího popisu pro třídu 7981 Tiskařské služby použijte doplňkový slovník, sekci T „Zbývající
atributy pro tiskařské služby“.
Pro uvedení podrobnějšího popisu pro skupinu 793 Ekonomický průzkum použijte doplňkový slovník, sekci R
„Zbývající atributy pro služby v oblasti výzkumu“.

Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security

79

 

73 – Výzkum a vývoj a související služby

73000000-2 Výzkum a vývoj a související služby

Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci R „Zbývající atributy pro služby
v oblasti výzkumu“.
Tento oddíl nezahrnuje:
– průzkum trhu, který se nachází ve třídě 7931

Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung Výskum a vývoj a súvisiace poradenské služby Research and development services and related consultancy services

73

 

72 – Informační technologie: poradenství, vývoj programového vybavení, internet a podpora

72000000-5 Informační technologie: poradenství, vývoj programového vybavení, internet a podpora

Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci J „Zbývající atributy pro výpočetní
techniku, informační technologie a komunikace“.
Tento oddíl nezahrnuje:
– balíky programů a informační systémy, které se nacházejí v oddíle 48

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora IT services: consulting, software development, Internet and support

72

 

66 – Finanční a pojišťovací služby

66000000-0 Finanční a pojišťovací služby

Pro uvedení podrobnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci S „Zbývající atributy pro finanční
služby“.

Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Finančné a poisťovacie služby Financial and insurance services

66

 

60 – Přepravní služby (mimo přepravu odpadů)

60000000-8 Přepravní služby (mimo přepravu odpadů)

Pro uvedení podrobnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci M „Zbývající atributy pro
dopravu“.

Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Dopravné služby (bez prepravy odpadu) Transport services (excl. Waste transport)

60

 

55 – Pohostinství a ubytovací služby a maloobchodní služby

55000000-0 Pohostinství a ubytovací služby a maloobchodní služby

Pro uvedení přesnějšího popisu u skupiny 559 Maloobchodní služby použijte doplňkový slovník,
sekci U „Zbývající atributy pro maloobchodní služby“.

Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby Hotel, restaurant and retail trade services

55

 

489 – Různé balíky programů a počítačové systémy

48900000-7 Různé balíky programů a počítačové systémy

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj různého programového vybavení a počítačových systémů, který se nachází v dílčí sekci 722129
– vývoj programového vybavení pro počítačové hry, hry pro celou rodinu a spořiče obrazovky, vývoj
kancelářského automatizačního programového vybavení, vývoj školicího a zábavního programového vybavení,
vývoj programového vybavení pro tvorbu vzorů a kalendářů, vývoj programového vybavení pro ovladače
a systém, vývoj programového vybavení pro tiskárny, vývoj programovacích jazyků a nástrojů, vývoj
programového vybavení pro tabulkové procesory a doplňky, který se nachází v dílčí sekci 722129

II. VYSVĚTLIVKY K ODDÍLU 45 TÝKAJÍCÍMU SE STAVEBNÍCH PRACÍ

Diverse Softwarepakete und Computersysteme Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy Miscellaneous software package and computer systems

489

 

45 – Stavební práce

45000000-7 Stavební práce

Stavební práce zahrnují:
– práce před výstavbou
– novou výstavbu a opravy, úpravy, rekonstrukci a údržbu obytných budov, nebytových prostor nebo stavebně
inženýrských prací. Stavební práce zde zařazené jsou druhem prací, které jsou nezbytné v procesu výroby různých druhů
konstrukcí, konečného výstupu stavebních činností.
Není-li v hlavním slovníku CPV výslovně uveden kód oprav, úprav, rekonstrukce nebo údržby obytných budov,
nebytových prostor nebo stavebně inženýrských prací, je možné doplnit popis kódem z doplňkového slovníku CPV.
Například:
IA41-9 Rekonstrukce + 45215140 – 0 Nemocniční zařízení
IA40-6 Renovace + 45223310 – 2 Podzemní parkoviště
Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci I „Zbývající atributy pro
stavebnictví/práce“.

Bauarbeiten Stavebné práce Construction work

45

 

449 – Kámen pro stavební účely, vápenec, sádrovec a břidlice

44900000-9 Kámen pro stavební účely, vápenec, sádrovec a břidlice

Tato skupina se použije pouze při pořizování surovin. K upřesnění materiálu pro doplnění popisu produktu by
uživatelé měli použít doplňkový slovník, zejména sekci A skupinu B.
Tato skupina nezahrnuje:
– dlažební kámen, který se nachází ve třídě 4419
– silniční kámen, který se nachází ve třídě 4411

– kamenivo, písky a štěrkopísky, drcené kamenivo a jiná plniva do betonu, které se nacházejí ve třídě 1421

Bausteine, Kalkstein, Gips und Kiefer Kameň na stavebné účely, vápenec, sadrovec a bridlica Stone for construction, limestone, gypsum and slate

449

 

44 – Stavební konstrukce a materiály; pomocné výrobky pro konstrukce (mimo elektrické přístroje)

44000000-0 Stavební konstrukce a materiály; pomocné výrobky pro konstrukce (mimo elektrické přístroje)

Pro uvedení bližšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci I „Zbývající atributy pro
stavebnictví/práce“.

Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) Stavebné konštrukcie a materiály; pomocné výrobky pre konštrukcie (s výnimkou elektrických prístrojov) Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)

44