70332100-8 – Správa pozemků

70332100-8 Správa pozemků

Verwaltung von Grundstücken Služby spojené so správou pozemkov Land management services

70332100-8

 

70332200-9 – Správa komerčního vlastnictví

70332200-9 Správa komerčního vlastnictví

Verwaltung von gewerblichen Immobilien Služby spojené so správou komerčných nehnuteľností Commercial property management services

70332200-9

 

66523100-3 – Správa penzijních fondů

66523100-3 Správa penzijních fondů

Verwaltung von Pensionsfonds Administratívna správa dôchodkových fondov Pension fund administration services

66523100-3

 

6614 – Správa portfolia

66140000-3 Správa portfolia

Tato třída zahrnuje:
– správu portfolia spočívající ve správě portfoliových aktiv jiných subjektů za odměnu nebo provizi; kde správci
rozhodují o nákupu nebo prodeji investic. K příkladům spravovaných portfolií patří portfolia společných a jiných
investičních fondů nebo společností, penzijních fondů a jednotlivců.

Portfolioverwaltung Správa portfólií Portfolio management services

6614

 

6615 – Správa finančních trhů

66150000-6 Správa finančních trhů

Verwaltung von Finanzmärkten Správa finančných trhov Financial markets administration services

6615

 

6616 – Správa majetku a úschova cenných papírů

66160000-9 Správa majetku a úschova cenných papírů

Tato třída zahrnuje:
– správu majetku spočívající ve správě nemovitostí a svěřenské správě a administrativních službách; službu
správce investičních nebo penzijních fondů; službu správce cenných papírů (administrativní služby spojené s emisí
a registrací cenných papírů a vyplácením úroků a dividend)
– úschovu cenných papírů, která spočívá v zajišťování (na základě pokynů) úschovy a převzetí odpovědnosti za
cenný osobní majetek obvykle přinášející příjmy, včetně cenných papírů; úschovu, úschovu v bezpečnostní
schránce a úschovu cenných papírů; služby potvrzení auditu s ohledem na uschované cenné papíry klientů

Treuhandverwaltung und Verwahrgeschäfte Služby na správu majetku a úschovu cenných papierov Trust and custody services

6616