45 – Stavební práce

45000000-7 Stavební práce

Stavební práce zahrnují:
– práce před výstavbou
– novou výstavbu a opravy, úpravy, rekonstrukci a údržbu obytných budov, nebytových prostor nebo stavebně
inženýrských prací. Stavební práce zde zařazené jsou druhem prací, které jsou nezbytné v procesu výroby různých druhů
konstrukcí, konečného výstupu stavebních činností.
Není-li v hlavním slovníku CPV výslovně uveden kód oprav, úprav, rekonstrukce nebo údržby obytných budov,
nebytových prostor nebo stavebně inženýrských prací, je možné doplnit popis kódem z doplňkového slovníku CPV.
Například:
IA41-9 Rekonstrukce + 45215140 – 0 Nemocniční zařízení
IA40-6 Renovace + 45223310 – 2 Podzemní parkoviště
Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci I „Zbývající atributy pro
stavebnictví/práce“.

Bauarbeiten Stavebné práce Construction work

45

 

4432 – Kabely a související výrobky

44320000-9 Kabely a související výrobky

Tato třída nezahrnuje:
– části elektrických obvodů (včetně spojovacích a prodlužovacích kabelů), které se nacházejí ve třídě 3122
– izolované kabely a vodiče (včetně kabelů pro distribuci elektrické energie), které se nacházejí ve skupině 313
– telekomunikační kabely, které se nacházejí ve třídě 3252
– telefonní kabely, které se nacházejí ve třídě 3255
– optické kabely, které se nacházejí ve třídě 3256
– komunikační kabely, které se nacházejí ve třídě 3257
– kabely pro přenos dat, které se nacházejí ve třídě 3258

Kabel und zugehörige Erzeugnisse Káble a súvisiace výrobky Cable and related products

4432

 

44 – Stavební konstrukce a materiály; pomocné výrobky pro konstrukce (mimo elektrické přístroje)

44000000-0 Stavební konstrukce a materiály; pomocné výrobky pro konstrukce (mimo elektrické přístroje)

Pro uvedení bližšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci I „Zbývající atributy pro
stavebnictví/práce“.

Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) Stavebné konštrukcie a materiály; pomocné výrobky pre konštrukcie (s výnimkou elektrických prístrojov) Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)

44

 

41 – Shromážděná a upravená voda

41000000-9 Shromážděná a upravená voda

Pro uvedení podrobnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci K „Zbývající atributy pro rozvod
energie a vody“
Tento oddíl nezahrnuje:
– rozvod vody a související služby, které se nacházejí ve skupině 651
– minerální vodu nebo vodu v pevném skupenství, která se nachází ve třídě 1598
– destilovanou vodu, která se nachází ve třídě 2431

Rohwasser und aufbereitetes Wasser Zachytená a vyčistená voda Collected and purified water

41

 

39721300-5 – Neelektrické ohřívače vzduchu a výměníky

39721300-5 Neelektrické ohřívače vzduchu a výměníky

Nichtelektrische Heißlufterzeuger und -verteiler Neelektrické ohrievače vzduchu alebo rozvodné zariadenia horúceho vzduchu Non-electric air heaters or hot air-distributors

39721300-5

 

38 – Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel)

38000000-5 Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel)

Pro uvedení bližšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci L „Zbývající lékařské a laboratorní
atributy“.
Tento oddíl nezahrnuje:
– opravy, údržbu a instalaci a montáž měřících, kontrolních, testovacích a navigačních přístrojů a opravy, údržbu
a instalaci a montáž časoměrných přístrojů, údržbu a opravy optických zařízení, které se nacházejí ve třídě 5041
a skupinách 508 a 512

Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel) Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)

38

 

34 – Přepravní zařízení a pomocné výrobky pro přepravu

34000000-7 Přepravní zařízení a pomocné výrobky pro přepravu

Pro uvedení bližšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci M „Zbývající atributy pro dopravu“.
Tento oddíl nezahrnuje:
– opravy, údržbu a vyřazení a likvidaci motorových vozidel, které se nacházejí ve skupině 501
– opravy, údržbu letadel, železničního a silničního vozového parku a lodí a související služby, které se nacházejí
ve třídě 502

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Prepravné zariadenia a pomocné výrobky na prepravu Transport equipment and auxiliary products to transportation

34