79 – Obchodní služby: právní, marketingové, poradenské služby, nábor zaměstnanců, tiskařské a bezpečnostní služby

79000000-4 Obchodní služby: právní, marketingové, poradenské služby, nábor zaměstnanců, tiskařské a bezpečnostní služby

Pro uvedení podrobnějšího popisu pro skupinu 791 Právní služby použijte doplňkový slovník, sekci Q „Zbývající
atributy pro reklamní služby a služby právního poradenství“.
Pro uvedení podrobnějšího popisu pro kategorii 79341 Reklamní služby použijte doplňkový slovník, sekci Q
„Zbývající atributy pro reklamní služby a služby právního poradenství“.
Pro uvedení podrobnějšího popisu pro třídu 7981 Tiskařské služby použijte doplňkový slovník, sekci T „Zbývající
atributy pro tiskařské služby“.
Pro uvedení podrobnějšího popisu pro skupinu 793 Ekonomický průzkum použijte doplňkový slovník, sekci R
„Zbývající atributy pro služby v oblasti výzkumu“.

Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security

79

 

791 – Právní služby

79100000-5 Právní služby

Tato skupina zahrnuje:
– právní poradenství a zastupování, které spočívá v poradenství, zastupování, vypracovávání dokumentů
a souvisejících službách v souvislosti s trestním právem a jinými obory práva, zákonnými postupy kvazisoudních
tribunálů, komisí atd.
– poradenství v oblasti patentů a autorských práv, které spočívá v přípravě, vypracování a ověření patentů
a autorských práv; poskytování řady souvisejících právních služeb, včetně poradenství a vykonávání různých
úkolů nezbytných pro vypracování nebo ověřování patentů a autorských práv
– právní dokumentaci a ověřování listin spočívající v přípravě, vypracování a ověření právních dokumentů jiných
než pro patenty a autorská práva; poskytování řady souvisejících právních služeb, včetně poradenství a vykonávání
různých úkolů nezbytných pro vypracování nebo ověření takovýchto dokumentů; vyhotovení závětí, manželských
smluv, obchodních smluv, stanov atd.
– právní poradenství a informace, které zahrnují poradenské služby pro klienty v souvislosti s jejich právy
a povinnostmi podle práva; poskytování informací o právních záležitostech jinde nezařazených; služby jako
uložení u třetí osoby a vypořádání pozůstalosti

Dienstleistungen im juristischen Bereich Právne služby Legal services

791

 

773 – Zahradnické služby

77300000-3 Zahradnické služby

Tato skupina nezahrnuje:
– architekturu krajiny, která se nachází ve třídě 7142

Dienstleistungen im Gartenbau Záhradnícke služby Horticultural services

773

 

771 – Zemědělské služby

77100000-1 Zemědělské služby

Tato skupina zahrnuje služby související se zemědělskou produkcí, prováděné většinou v místě zemědělské
produkce, například příprava polí, získávání, vysazování a ošetřování plodin, zastřihávání ovocných stromů
a vinné révy, jednocení rýže a řepy, čištění bavlny, sklizeň a příprava primárních trhů, ostatní služby nezbytné pro
zemědělskou produkci.
Tato skupina nezahrnuje:
– provádění leteckých postřiků, které se nachází ve třídě 6044

Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft Poľnohospodárske služby Agricultural services

771

 

772 – Služby v oblasti lesnictví

77200000-2 Služby v oblasti lesnictví

Tato skupina zahrnuje:
– služby v oblasti těžby dřeva a služby související s těžbou dřeva, například služby při těžbě řeziva, přepravu
kmenů v lese, klučení stromů, kácení stromů, péči o lesní porost
– impregnaci dřeva, která spočívá v impregnaci nebo chemickém ošetření dřeva konzervačními prostředky nebo
jiným materiálem (včetně sušení řeziva)
– služby související s lesnictvím, například jednocení, přesazování, probírka, inventarizace lesů, hodnocení řeziva,
služby lesní správy, včetně posouzení poškození lesů

Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Lesnícke služby Forestry services

772

 

731 – Výzkum a experimentální vývoj

73100000-3 Výzkum a experimentální vývoj

Tato skupina zahrnuje:
– výzkum a experimentální vývoj v oblasti společenských a humanitních věd, ekonomiky, práva, lingvistiky,
jazyků atd.
– laboratorní výzkum
– námořní výzkum

Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung Výskum a experimentálny vývoj Research and experimental development services

731

 

7232 – Databázové služby

72320000-4 Databázové služby

Tato třída zahrnuje databázové služby s přidanou hodnotou a správu dat.
Tato skupina nezahrnuje:
– poskytování služeb telekomunikačních sítí potřebných pro přístup k databázím, které se nacházejí ve třídě 6421
– služby zahrnující vyhledávání dokumentů, které se nacházejí ve třídě 9251

Datenbankdienste Databázové služby Database services

7232

 

723 – Datové služby

72300000-8 Datové služby

Poznámka: v této skupině nejsou zařazeny služby, kdy dodavatel používá počítač pouze jako nástroj, tyto služby
jsou zařazeny podle povahy poskytované služby

Datendienste Dátové služby Data services

723

 

7222 – Systémové a technické poradenské služby

72220000-3 Systémové a technické poradenské služby

Tato třída nezahrnuje:
– poradenské služby v souvislosti s maloobchodním prodejem, které se nacházejí ve skupině 555
– školení zaměstnanců týkající se používání počítačového systému, které se nachází ve třídě 8042

Systemberatung und technische Beratung Systémové a technické poradenstvo Systems and technical consultancy services

7222

 

721 – Poradenské služby v oblasti technického vybavení počítačů

72100000-6 Poradenské služby v oblasti technického vybavení počítačů

Tato skupina zahrnuje poskytování poradenství a pomoci v záležitostech souvisejících se správou počítačů
podniků a institucí.
Tato skupina nezahrnuje:
– poradenství v technických záležitostech souvisejících s počítačovými systémy, které se nachází ve třídě 7222

Hardwareberatung Hardvérové konzultačné služby (poradenstvo) Hardware consultancy services

721